日前，中央宣传部、国家广播电视总局组织评选2023年“视听中国 全球播映”优秀作品和优秀推广机构。10月11日，中国广播电视精品创作大会公布评选结果，福建电视剧《去有风的地方》《山海情》获奖，占此次获奖优秀影视剧作品的50%；此外，网络剧《漫长的季节》和短视频《Ameen的福建时间》入围。 

　　

（详细名单请点击国家广电总局微信‍公众号‍）

　　《山海情》 

　　

先后译制为20多个语种，在全球50多个国家和地区播出，并通过YouTube在全球同步播出，累计播放展示次数1.34亿，创下主题创作剧国际传播新高。

 

　　《去有风的地方》 

　　

以6个语种在海外20多个平台播出，覆盖225个国家和地区，累计点击播放1亿次、收获50万个赞、5万条评论，获第18届首尔国际电视剧大赏国际竞争单元最佳长篇电视剧、第14届澳门国际电视节“金莲花最佳电视剧大奖”，入选《纽约时报》2023年优秀国际剧目。

 

　　

《漫长的季节》 

　　

上线腾讯视频海外版WeTV以外，还在YouTube、Netflix等10余家新媒体平台、电视台及航司播出，荣获第18届首尔国际电视剧大赏最佳男主角和最佳迷你剧两项大奖，获第28届釜山国际电影节获最佳导演奖。

 

　

　《AMEEN的福建时间》 

　　

通过打造以外籍主持人为IP的短视频，赋予外籍主持人“福见人”身份，以拍摄走访体验微纪录片的手法和外籍“福见人”的视角，解锁福建“福文化”，感受“闽人智慧”，讲好中国故事。系列短视频同步上线中阿卫视官方网站、Facebook、YouTube、TikTok等社交媒体平台，并通过欧洲通信卫星覆盖西亚北非22个阿拉伯国家和地区5亿人口。

 

　　

近年来，福建省广播电视局贯彻落实习近平文化思想，推动14部电视剧、30多部纪录片等视听作品成功走出去，在文化外交中精彩呈现闽派视听魅力。

　　在中国故事福建篇章中挖掘中外共情的选题故事 

　　

聚焦全球贫困治理和习近平精准扶贫重要理念、青春奋斗和文化传承、女性独立和追梦追爱等海外观众关注、中外文化共通的选题方向，创作推出电视剧《山海情》《向风而行》《女士的法则》等。

　　在中国叙事福建特色中打造海外观众的收视密码 

　　

电视剧《幸福草》等创新表达方式，由海外人员讲海外故事，高度还原海外真实场景，网络剧《开端》《大唐狄公案》等借海外叙事植中国内核，以满足海外观众的收视心理。

　　在中国剧场福建时间中推动闽派作品的出海出圈 

　　

支持剧集在译制、发行、播出等多个环节开展国际合作，鼓励制作机构积极开拓海外市场，组织参加国际知名节展、“视听中国”优秀节目推介会，并通过国家广电总局海外开设的“中国剧场”，推动福建剧集进入海外主流电视台、网络平台。

　　供稿 | 省局电视剧管理处、宣传管理处